記者_(dá)洪鵠 成都報(bào)道 攝影_嚴(yán)路
流沙河:我是一個(gè)失敗者
流沙河
原名余勛坦,1931年生于四川成都金堂縣(今青白江城廂鎮(zhèn))。幼習(xí)古文,后考入省立成都中學(xué),轉(zhuǎn)習(xí)新文學(xué)。1947年以第一名成績考入四川大學(xué)農(nóng)化系。建國后,歷任《川西農(nóng)民報(bào)》編輯記者、四川文聯(lián)創(chuàng)作員、《星星》詩刊編輯。1957年,因“草木篇”詩案被打成右派, 1979年平反。80年代寫有詩作《理想》、《就是那只蟋蟀》。所編詩選《臺(tái)灣詩人十二家》引起轟動(dòng),成為將臺(tái)灣詩介紹至大陸的第一人。近年陸續(xù)出版新作《流沙河認(rèn)字》、《文字偵探》。
門開了,八十歲的流沙河作了個(gè)紳士欠身的動(dòng)作,眨眨眼睛,示意請(qǐng)進(jìn)。印著暗色條紋的棉質(zhì)襯衫,配齊整的西裝短褲,老先生看上去精神、清爽、講究。
流沙河很瘦,用他自己的話形容:“像一條老豇豆懸搖在風(fēng)里”。他講一口地道的四川話,語速平緩,語調(diào)抑揚(yáng),仿佛一個(gè)天生的說書人,煞是好聽。
這是八月下旬的一天,成都酷熱。公寓里沒有空調(diào),一部小電扇從客廳一隅吃力地送著風(fēng)。流沙河端坐在椅子上,襯衫紐扣全部系好,似乎對(duì)高溫毫不覺察。說到激動(dòng)處,他站起來,在客廳中來回地踱著步,開始背誦當(dāng)年那些或叫他心醉,或叫他心碎的詩歌。
流沙河人生最劇烈的跌宕因詩而起。因?yàn)橐唤M名為《草木篇》的小詩,流沙河成為全國最早的政治祭品,從此開始了22年的右派生涯。幾個(gè)月后,反右正式開始。全國又有不可計(jì)數(shù)的人因?yàn)榕c《草木篇》莫須有的株連而被打?yàn)橛遗煞肿,相似的人生悲劇次第上演?/p>
如今,即使在成都活躍的詩歌圈子里,年輕的詩人們對(duì)于流沙河的名字,也已然表現(xiàn)得陌生—起碼,流露出了明顯的隔膜。流沙河告訴記者,自1989年開始,他已有二十余年不曾寫詩。
流沙河的80年人生中,真正寫詩的時(shí)間其實(shí)相當(dāng)短暫。“除卻十幾、二十歲出頭時(shí)寫的那些不成樣子的詩,也就是1979年平反后,到1989年這十年間在寫。”
1979年,流沙河作為最后一批摘帽子的右派,終獲平反。重提詩筆,這一次,他勤懇、小心地寫了十年。
1989年之后,流沙河決意封筆,不再寫詩。他改作訓(xùn)詁,說文解字,樂在其中。
流沙河假設(shè)過,如果人生重來,他還會(huì)不會(huì)選擇寫詩—當(dāng)年,他以第一名的成績考上四川大學(xué)農(nóng)化系,“功課門門好,非常好,要是在農(nóng)化系用功學(xué)出來,說不定就是又一個(gè)袁隆平嘍!”他用一口成都話笑著調(diào)侃,語帶驕傲。
又假如,當(dāng)年在那趟倒霉的火車上,沒有手癢寫那組《草木篇》,流沙河仍然作為一個(gè)詩人的人生,會(huì)否因此不同?
但他的結(jié)論是,不會(huì)。
這個(gè)夏日,窗外是密密匝匝的梧桐,時(shí)時(shí)傳來巨大的蟬鳴。而那些蟬鳴停頓的瞬間,一切顯得尤為安靜。在這間靜得仿佛能聽見杯中水聲的客廳里,流沙河的講述越來越緩慢,他的川音逐漸不復(fù)初時(shí)的抑揚(yáng),取而代之的是完全的平靜。
我們從來沒有學(xué)過Chinglish
南都周刊:考川大的時(shí)候,你報(bào)了農(nóng)化系。那個(gè)時(shí)候你還沒有志在從文?
流沙河:其實(shí)不是。我高中的時(shí)候成績非常好,尤其化學(xué)好,所以報(bào)了農(nóng)化系。但其實(shí)心理上早已經(jīng)偏向文科了。我是16歲的時(shí)候讀了魯迅、茅盾、巴金他們以及蘇聯(lián)小說的,非常著迷,尤其是魯迅。然后就立下了寫作的志向,寫詩,寫雜文,發(fā)表在成都的報(bào)紙上。
報(bào)農(nóng)化系,怎么說呢,因?yàn)槌煽兒,我比人家提前半年念大學(xué)的。那是1949年初,整個(gè)氣氛都告訴你快要解放了。我那時(shí)候是熱血青年,更是盼望得不得了。所以呢,這個(gè)農(nóng)化系啊,這個(gè)川大,感覺都是臨時(shí)的,是過渡時(shí)期的選擇。當(dāng)時(shí)我們想的是,等新政權(quán)一建立,趕緊去干想干的事情,去為它做貢獻(xiàn)。川大我念了幾個(gè)月就離校了,趕著去報(bào)社工作—我其實(shí)都不是個(gè)大學(xué)畢業(yè)生。
但是我們那個(gè)成都中學(xué)—當(dāng)時(shí)叫四川省立成都中學(xué),就是現(xiàn)在的成都二中,是非常好的,是當(dāng)時(shí)的“四大名校”。高中之前我在金堂縣,從縣里考上來的。像我那樣16歲發(fā)表詩文什么的啊,一點(diǎn)不稀奇。同學(xué)里頭有才華的人很多,有人14歲就能寫很好的詩。
南都周刊:人才輩出,你覺得是什么原因造成的?
流沙河:自由,自由教育。當(dāng)時(shí)的教育,和五十年代之后的教育,截然不同。
南都周刊:以當(dāng)時(shí)的成都中學(xué)為例,具體來說它是怎么推行自由教育的?
流沙河:我記得校長有一年請(qǐng)葉青(微博)來學(xué)校講話,葉青是誰呢,他是當(dāng)時(shí)國民黨宣傳部副部長,結(jié)果我們學(xué)生一起抵制他,校長也無可奈何。老師更不管學(xué)生這些事。當(dāng)時(shí)的老師,對(duì)于學(xué)生的什么操行等第啊,課堂紀(jì)律啊,一概不用操心。他只需要把書教好就是了。
那些老師啊,真好!非常有學(xué)問。上來沒有多余的話,馬上就開講,語言準(zhǔn)確,敘述清楚,相當(dāng)吸引人,大家聽得如饑似渴。那時(shí)候老師受學(xué)生的尊重程度,現(xiàn)在你們想也想不到。有一次我們班兩個(gè)男生打架,校長和教務(wù)主任勸不開,只好叫來代數(shù)老師。那位代數(shù)老師是個(gè)老頭子,氣管炎厲害,穿的衣服也是破破爛爛,拿個(gè)教鞭就沖過來。結(jié)果兩個(gè)男生一看到他就嚇住了,動(dòng)也不敢動(dòng)了。你看看,校長、教務(wù)主任這些官員的威信,和老師不能比!現(xiàn)在還會(huì)是這樣嗎?
建國后我們的很多老師都去教大學(xué)了。比如我的英文老師何文錕,以前給美國人做翻譯,一口美語那叫好聽,給我們講莎士比亞、講小泉八云,教我們背愛倫坡和華茲華斯的詩。這些不是課外的內(nèi)容,高中課本就是這樣的,原汁原味,名家名作,我們從來沒有學(xué)過Chinglish。
南都周刊:當(dāng)時(shí)的語文和英語叫國文、英文,強(qiáng)調(diào)的不是語而是文吧。
流沙河:對(duì)的。我的小學(xué)和初中是在金堂縣念的,當(dāng)時(shí)初中課本里有白話文,我的老師說,不用它,我自己給你們講。因?yàn)樗X得白話文不用教嘛,文言文才值得教。其實(shí)那個(gè)課本也是很好的,國民政府找了葉圣陶、顧頡剛這些大學(xué)者編的。那么我們的老師教我們什么呢?我們小學(xué)就學(xué)了《桃花源記》,當(dāng)時(shí)我10歲多,就覺得,真美好啊,不用交稅,沒有戰(zhàn)爭,非常美好的一個(gè)社會(huì)。誰說小孩子不懂呢?最初的善、美的概念都是那個(gè)時(shí)候種下的。再比如我們念王維的邊塞詩,那種雄渾壯美,就是最好的愛國教育嘛!愛國,是這樣教的,哪里能夠硬塞。
南都周刊:國文到了高中學(xué)什么?
流沙河:《莊子》、《孟子》、《荀子》,曾國藩的文章,桐城派的文章,全部要背誦。古文的第一要義就是背。哪怕你完全不懂,背上了也會(huì)終生受益。你會(huì)用一輩子來消化它,一輩子慢慢懂得它。背古文,能讓一個(gè)人的內(nèi)在氣質(zhì)發(fā)生質(zhì)的改變,包括人格上的改變。
南都周刊:會(huì)形成什么樣的人格?
流沙河:形成文化性的人格。能背上這些古文,就有了祖先的靈魂居住在你的頭腦里,在觀察事物的時(shí)候,祖先的靈魂會(huì)指導(dǎo)你。真假、美丑、善惡,都有了文化上的取舍。這就是最成功的國文教育啊,真正塑造人的靈魂。不像現(xiàn)在,教你組詞,教你找錯(cuò)別字,完全技術(shù)化,與古人脫節(jié),與靈魂脫節(jié),違反教育的藝術(shù)性,違反文化性,完全失敗。
南都周刊:你16歲對(duì)新文學(xué)產(chǎn)生興趣,當(dāng)時(shí)怎么看待魯迅和胡適?
流沙河:我那時(shí)候喜歡讀魯迅,不喜歡胡適。喜歡魯迅憤怒激烈,不喜歡胡適婆婆媽媽。當(dāng)時(shí)的高中生,大部分和我一樣。
南都周刊:這個(gè)認(rèn)識(shí)后來有過改變嗎?
流沙河:改變了,徹底改變了。四十年代后期,社會(huì)動(dòng)蕩不安,我們學(xué)生多次上街抗議國民政府。我后來想,如果魯迅先生在,他會(huì)站在隊(duì)伍后面說上“上去!”,而胡適會(huì)擋在隊(duì)伍前面,說你們的要求啊,有合理性,但是大家要一步一步來,不是街上游行、喊喊口號(hào)就能實(shí)現(xiàn)的,你們更要從自身做起。胡適會(huì)這樣說的。但是年輕人,他肯定愿意聽魯迅讓大家去戰(zhàn)斗的話。
只有一個(gè)人成熟了,知道生活的艱難,知道變化的艱難,知道維持一個(gè)正常社會(huì)的珍貴和不容易,尤其是如果他自己經(jīng)歷了那種可怕的瘋狂—他才會(huì)懂得胡適說的話。魯迅的方法,投合了人們心中暴戾憤怒的本能。而胡適開的藥方,雖然一時(shí)也治不了中國的病,但從長遠(yuǎn)看來,一定需要他那一套,溫和的、理性的、建立秩序的。
1
2
上一頁
下一頁
相關(guān)閱讀