看“紅樓”說“紅樓”,新版《紅樓夢》的播出引來觀眾陣陣熱議。昨日本報開通的“新版《紅樓夢》熱線”鈴聲不斷,原定于下午3時開通的熱線,早在上午11點就迎來了不吐不快的觀眾。打進熱線的觀眾有持否定態(tài)度的,認為新版《紅樓夢》“讓人不舒心,不想再看下去了”,而持贊成態(tài)度的觀眾則認為這部戲合適80后、90后觀看。
贊成:這部戲合適80后、90后
雖然罵聲不斷,但也有觀眾對新版《紅樓夢》表現支撐。觀眾楊先生說:“我感到把一百二十回的《紅樓夢》改編成五十集的電視劇是非常不容易的,而且拍得這么活潑、直觀,非常合適現在的80、90后收看,而且還可以領導他們去看原著!
楊先生還告訴記者,新版《紅樓夢》中,人物對話用的都是原著文本中的語言,有利于80后、90落后步文言文程度!拔沂且幻袑W教師,現在學生的文言文程度太差了。新版《紅樓夢》對學生們是一次再好不過的學習、提升的機會。”對于大家廣泛認為的新版《紅樓夢》作風太過陰森接近鬼片,楊先生卻認為新版《紅樓夢》的畫面是非常唯美的,“我自己就是從大宅院里走出來的,我對大宅院很熟悉。那里就是房子多人少,本身就有一種陰森的感到,電視劇其實拍得很真實!
中立:有好有壞還會持續(xù)收看
還有部分觀眾對新版《紅樓夢》持中立的態(tài)度。既確定它的優(yōu)點,又能看到它的不足。觀眾錢女士說,自己看新版《紅樓夢》看得十分糾結,“新版的服裝比老版的好看,特技也比以前的好,這些都是新版《紅樓夢》值得確定的處所。但是晚上我一個人在家看,音樂太嚇人了,讓我后背發(fā)涼,看一會兒就不敢看了”。錢女士表現,自己對新版《紅樓夢》等待了很久,在被電視劇的背景音樂嚇倒之后,她只好找來妹妹晚上陪自己一起觀看,“有妹妹在,我就敢看了”!
錢女士還指出,劇中演員的扮相很丑,沒有舊版的好看,“大批用文言文對白,對于那些文化差一些的觀眾,不知道怎么接收得了”?錢女士十分悼念老版的音樂,瑯瑯上口,“新版《紅樓夢》的音樂很不好,只有悲傷、可怕的氣氛。但是我還是想看看后面怎么演,畢竟,這是我等待了那么久的一部電視劇”。
否定:不舒心,不想再看下去了
“我請求電視臺停播新版《紅樓夢》!”昨日打進熱情的一位女觀眾開門見山地表達了自己的憤慨。“看不下去了,慘不忍睹!”這位女觀眾告訴記者,自己是個《紅樓夢》迷,對《紅樓夢》中的人物、故事情節(jié)十分熟悉。她講到87版紅樓夢的音樂,《葬花吟》、《枉凝眉》等都如數家珍,甚至還在電話里忍不住哼唱起來!盀榱藰诵铝悾Ч砉忠淮笕,惋惜浪費了那么多錢來拍,我建議重播87版!”
這位女觀眾還表現,新版的王熙鳳簡直無法跟鄧婕相比,87版《紅樓夢》中陳曉旭一出場就是一個活生生的林黛玉,新版中蔣夢婕出場不抵一個丫鬟,毫無才女氣質。“我甘心看廣告也不看這個《紅樓夢》,我們家里有人看這個《紅樓夢》,我立刻請求換臺!”
打進熱線的觀眾劉先生也表現:“我不會再看了,看不下去了!”他惱怒地對記者講道:“演員整體形象差,場景安排昏暗、音樂陰森而且怪聲怪氣的,看著一點都不舒心。”觀眾張女士認為,舊版中的林黛玉有種原著中的仙氣,洗盡鉛華也不失俏皮可愛,新版中的林黛玉呆頭呆腦,完整有悖所謂的忠于原著之說!熬褪沁@個林黛玉的問題,我就不會再看了,不值得看! 記者胡曉實習生向文平
相關閱讀