濟(jì)寧新聞網(wǎng)1月7日訊(記者 王立強(qiáng) 通訊員 謝長(zhǎng)偉)由濟(jì)寧市書法家協(xié)會(huì)和棗莊市書法家協(xié)會(huì)共同主辦的“克己復(fù)禮翟衛(wèi)民師生作品展”，將于元月9日至16日在濟(jì)寧市金宇美術(shù)館展出。

翟衛(wèi)民，字仲仁，1965年生于湖北孝感，長(zhǎng)于山東棗莊，祖籍黑龍江呼蘭，現(xiàn)居北京�，F(xiàn)任中國書法家協(xié)會(huì)書法考級(jí)中心主任助理、考官，系中國書法家協(xié)會(huì)會(huì)員，中國熱帶雨林藝術(shù)研究院書法篆刻工作室主任，北京印社理事，山東印社副社長(zhǎng)，棗莊市書法家協(xié)會(huì)副主席，山東省書法家協(xié)會(huì)理事。研習(xí)書法、篆刻近三十年，1996年拜崔志強(qiáng)先生為師，并間藝于王鏞、石開、閔祥德、邱振中等，書法創(chuàng)作以篆、隸、行草見長(zhǎng)，篆刻創(chuàng)作精擅寫意印風(fēng)，書印創(chuàng)作之余喜弄丹青繪事。作品多次參加重要展覽，榮獲山東省政府“泰山文藝獎(jiǎng)”，山東省書法家協(xié)會(huì)“山東省書法創(chuàng)作突出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”，入編《共和國書法大系·篆刻卷》，出版《“刀風(fēng)墨向”翟衛(wèi)民書法篆刻作品集》。

翟衛(wèi)民近照

此次展覽，是翟衛(wèi)民師生14人首次來濟(jì)寧舉辦的展覽，共展出作品百余件。詳情可從翟衛(wèi)民自撰的展覽小記窺知一二。

《克己復(fù)禮翟衛(wèi)民師生作品展》小記

今年夏初，受邀帶學(xué)生到濟(jì)寧、泰安一帶訪碑。因時(shí)間的原因，大家并未盡興，遂與濟(jì)寧眾友人相約來日將再游圣地。

圣地重游，并不容易。這要一個(gè)由頭，當(dāng)時(shí)與長(zhǎng)偉兄商定做個(gè)展覽，于是我們才又有一次來濟(jì)寧重聚的機(jī)會(huì)。為何不易?且看如下所列者：

一、在圣人門前“賣文章”，屬于不自藏拙。濟(jì)寧是孔孟故里，中國文化的精髓就是儒家文化、就是孔孟文化。而我們作為不見經(jīng)傳的后輩，來此辦展，心情是忐忑的，在這座文化大山面前，我們不敢有自信，但是又有“下棋找高手，弄斧到班門”的古訓(xùn)，所以我們還是來了。好在中國文化既有的包容性可以化解我們內(nèi)心全部的忐忑。

二、濟(jì)寧地區(qū)的書法篆刻一直以來在山東乃至全國都是有高度和影響力的。來濟(jì)寧做展覽其實(shí)就是來學(xué)習(xí)的，不管是半天下的漢碑，還是四山摩崖；不管是伴隨書法復(fù)興成長(zhǎng)起來的前輩，還是近十余年“綻放”于國展之苑的同輩，面對(duì)他們拿出自己的階段性成果請(qǐng)其“檢閱”，實(shí)際上是求大家指謬而已。

三、山東人好客。我是棗莊人，向來與濟(jì)寧有著千絲萬縷的聯(lián)系。昔年的領(lǐng)導(dǎo)、同學(xué)、同好很多人都生活在這個(gè)城市里，今天能帶著學(xué)生來同老朋友聚會(huì)，心情頗感激動(dòng)，特別是成豐兄的中途擔(dān)義，我們都是感激無盡的。

藝術(shù)的發(fā)展就是靠藝術(shù)的交流，藝術(shù)的交流促進(jìn)著藝術(shù)的發(fā)展，這是當(dāng)下藝術(shù)走向的主要脈絡(luò)。每一個(gè)成功的展覽交流都是對(duì)藝術(shù)的貢獻(xiàn)，這本身就夠了。然而不管是我們，還是大家，其實(shí)對(duì)這個(gè)淺顯的道理明白的并不多，或有說是我們走入“歧途”，以為只有所謂的“國展”模式才是書法藝術(shù)意義的體現(xiàn)，對(duì)此我持保留意見�？傊�，今天我?guī)е鴮W(xué)生來濟(jì)寧辦展覽、拜“夫子”，本身就是希望踐行“夫子”的治學(xué)精義：“修身礪己�！�

我個(gè)人藝術(shù)的修煉尚在學(xué)習(xí)和提高完善中，不敢妄言傳道、解惑，我只是把自己三十年對(duì)書法篆刻的認(rèn)知告訴大家并砥礪同行。在這我也感謝我的學(xué)生，感謝他們對(duì)我的信任。大家有些作品還很單純、生澀，其實(shí)這也正是藝術(shù)要回歸的。今天敢于展示自我就是很好的開始，等我們?cè)俣�再三時(shí)，可能就是自己藝術(shù)語言建立的那個(gè)時(shí)候。“夫子”當(dāng)年周游列國“守道求越，”“為天下先”。吾區(qū)區(qū)晚輩，只為完善自我而已。于今之高速發(fā)展的時(shí)代，眾人困惑迷茫之間，我們埋首于傳統(tǒng)書藝可謂是一種回歸。由是乃商定了“克己復(fù)禮”的展覽主題，力求使我們能在書印技藝提升的過程中，人的精神世界也能豐富起來并從容自信的行走于世間。

最后感謝濟(jì)寧書協(xié)主席長(zhǎng)偉兄題賀展名，感謝悟石高成豐先生的鼎力玉成，感謝濟(jì)寧的鄉(xiāng)親同道。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　乙未冬翟衛(wèi)民于且方樓

克己復(fù)禮翟衛(wèi)民師生作品展

展覽時(shí)間：2016.1.9至2016.1.16

展覽地點(diǎn)：山東省濟(jì)寧市金宇文化藝術(shù)博覽交易城5樓　金宇美術(shù)館(濟(jì)寧市汽車北站北鄰，建設(shè)路與金宇路交叉口向北300米路東)

主辦單位：濟(jì)寧市書法家協(xié)會(huì)、棗莊市書法家協(xié)會(huì)

承辦單位：濟(jì)寧市青年書法家協(xié)會(huì)、濟(jì)寧市任城區(qū)書法家協(xié)會(huì)、濟(jì)寧市任城區(qū)畫院、山東金宇美朮館、濟(jì)寧市漢文化藝術(shù)傳播公司

學(xué)術(shù)支持：中國書法家協(xié)會(huì)考級(jí)中心、中國熱帶雨林藝術(shù)研究院、山東印社