參考消息網(wǎng)5月7日報道 美國《休斯敦紀事報》網(wǎng)站5月5日發(fā)表杰里米·本德的一篇文章，題為《為什么規(guī)模較小的日本軍隊能對抗中國？》。文章摘編如下：

　　中國的軍費開支增長迅速（今年增加12.3%），加之在該地區(qū)的態(tài)勢“咄咄逼人”，所有這些可能導(dǎo)致大規(guī)模沖突。由于一些國家在太平洋領(lǐng)土問題上積怨很深，日本首相安倍晉三曾將不斷升級的緊張局勢與一戰(zhàn)之前的歐洲相提并論。

　　中國1880億美元的軍事預(yù)算遠高于區(qū)域最大對手日本的490億美元預(yù)算，盡管與美國的6400億美元相去甚遠。中國軍隊的規(guī)模也遠遠超過日本軍隊：軍事裝備要多很多；有230萬現(xiàn)役部隊，而日本僅有5.8萬。中國在全球軍力指數(shù)中排名第三，日本排名第十（排名第一和第二的分別是美國和俄羅斯）。

　　但中國軍隊實際上就比日本軍隊強大嗎？

　　首先，應(yīng)當指出的是，如果中國和日本發(fā)生軍事沖突，日本的超級大國盟友可能會介入。根據(jù)一項共同防御條約，美國有義務(wù)保護日本，包括爭議領(lǐng)土釣魚島。美國在日本還設(shè)有多個軍事基地。

　　然而，規(guī)模較小的日本軍隊在質(zhì)量上勝過中國軍隊。

　　正如凱爾·溝上在《戰(zhàn)爭很無聊》中詳細描述的那樣，中國的大部分武器系統(tǒng)都已出現(xiàn)不同程度的破損。在中國的7580輛坦克中，僅有450輛接近現(xiàn)代化水平。同樣，中國的1321架戰(zhàn)斗機中僅有502架被認為具有作戰(zhàn)能力。中國的潛艇中也僅有一半建造于過去20年內(nèi)。

　　中國的首艘航母遼寧艦由上世紀80年代蘇聯(lián)建造的航母改裝而成。由于遼寧艦太小，大多數(shù)遠程飛機都無法起降，而且該艦大概只能在中國附近海域活動。相比之下，美國不斷向日本提供先進的軍事裝備。日本將在未來一年內(nèi)從美國購買新型反導(dǎo)彈驅(qū)逐艦、潛艇、水陸兩棲車、無人偵察機、戰(zhàn)斗機和V-22魚鷹式傾轉(zhuǎn)旋翼機。預(yù)計日本還將從2017年3月起收到美國交付的F-35戰(zhàn)斗機。

　　中國某報紙根據(jù)《漢和亞洲防務(wù)》的說法報道，F(xiàn)-35戰(zhàn)斗機是遼寧艦最可怕的噩夢�！稘h和亞洲防務(wù)》發(fā)現(xiàn)，F(xiàn)-35戰(zhàn)斗機可以從290公里的安全距離外用難以攔截的聯(lián)合打擊導(dǎo)彈對遼寧艦發(fā)動打擊。F-35戰(zhàn)斗機甚至在自己被發(fā)現(xiàn)之前還能定位中國的主要戰(zhàn)機殲-15并與之交戰(zhàn)。

　　裝備“標準”3型導(dǎo)彈和“愛國者”3型導(dǎo)彈的導(dǎo)彈防御系統(tǒng)也在有力地保護著日本列島。這些導(dǎo)彈在地球大氣層內(nèi)外都能擊落彈道導(dǎo)彈。

　　亞洲戰(zhàn)略和風險評估公司總裁拉里·沃策爾去年9月在世界政治學院表示：“除美國外，日本擁有亞洲最強大的海軍和空軍�！�

　　然而，盡管日本軍隊在質(zhì)量上占有巨大優(yōu)勢，但中國軍隊的巨大規(guī)模不可忽視。中國軍隊的迅速擴大和現(xiàn)代化也是如此。難怪日本對此作出回應(yīng)，40多年來首次擴充軍備。（編譯/金進龍）