1983年斯皮爾伯格等四大導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)電影版《陰陽魔界》劇照

　　時(shí)光網(wǎng)訊 華納要再翻拍一次名劇《陰陽魔界》，由萊昂納多·迪卡普里奧的亞壁古道公司（Appian Way）參與制作，小李親自擔(dān)任制片人。目前，導(dǎo)演已選定執(zhí)導(dǎo)過《創(chuàng)：戰(zhàn)紀(jì)》、《遺落戰(zhàn)境》的約瑟夫·科金斯基，艾倫·伊萊·考雷特（《英雄》《神秘之河》）擔(dān)任編劇。目前，影片演員，開拍及上映日期均未確定。

　　二度翻拍小李任監(jiān)制，歷時(shí)近4年頻換編劇

　　《陰陽魔界》被譽(yù)為美國歷史上最優(yōu)秀的電視劇集之一，是詩選流派電視劇的典型代表。這種流派通常一集一個(gè)獨(dú)立故事，如《致命美人》；或一季一個(gè)完整故事，如《美國恐怖故事》、《奪命島》�！蛾庩柲Ы纭吩陬愋蜕蠈儆谇罢�。它綜合了懸疑、恐怖、靈異、超自然、罪案、科幻等諸多現(xiàn)代流行娛樂元素，每集故事均獨(dú)立，并且結(jié)局總是出人意料。第一版《陰陽魔界》從1959年一直播到1964年，CBS在八十年代中后期（1985-1989）翻拍了一次，原UPN電視網(wǎng)2002年又翻拍了一次，但只維持了一季。

　　華納在80年代初曾邀請約翰·蘭迪斯、史蒂文·斯皮爾伯格、喬·丹特、喬治·米勒四位名導(dǎo)拍過一部同名電影，影片由四個(gè)短片組成，上映后表現(xiàn)平平。2009年前后，華納又有了再翻拍一次《陰陽魔界》的念頭，當(dāng)時(shí)萊昂納多·迪卡普里奧已參與其中，計(jì)劃擔(dān)任制片人。近四年時(shí)間過去了，項(xiàng)目一直沒有落實(shí)，《奪命手術(shù)》編劇Joby Harold、《刑警重生》編劇蘭德·拉維奇、《大偵探福爾摩斯》編劇安東尼·佩卡姆曾受雇撰寫劇本，但都未達(dá)到制片方的要求�，F(xiàn)在，寫過《英雄》、《神秘之河》等劇的艾倫·伊萊·考雷特最新加盟。

小李搭檔新人導(dǎo)演約瑟夫·科金斯基，后者剛和阿湯哥合作完《遺落戰(zhàn)境》

　　簽名導(dǎo)未果新人接棒，如何吸引現(xiàn)代觀眾？

　　這期間，也有好幾位導(dǎo)演曾作為備選，但最終都未達(dá)成合作，包括名導(dǎo)克里斯托弗·諾蘭、邁克爾·貝、阿方索·卡隆，另外還有《猩球崛起》導(dǎo)演魯伯特·瓦耶特，《美版生人勿進(jìn)》導(dǎo)演馬特·里夫斯。目前，約瑟夫·科金斯基入選，他僅執(zhí)導(dǎo)過《創(chuàng)：戰(zhàn)紀(jì)》、《遺落戰(zhàn)境》兩部大制作，算是新人，不過，《陰陽魔界》是“科幻+驚悚”類型，科金斯基在對科幻的掌控上有一定功力，這或許是出品方最終選定他的原因。

　　《陰陽魔界》被視為經(jīng)典，那是在過去，現(xiàn)代觀眾會對這種獨(dú)立故事劇集感興趣嗎？事實(shí)證明，CBS和UPN分別于1985年和2002年翻拍的劇集都不算成功，而四大名導(dǎo)翻拍的電影也毀譽(yù)參半。要想把《陰陽魔界》拍得讓觀眾喜歡，就看編劇、制片人、導(dǎo)演如何創(chuàng)新了。不過，有一個(gè)成功的案例在先，就是ABC的《迷失》，這是和《陰陽魔界》有關(guān)的一個(gè)劇集，編劇組曾在多種場合下宣稱，他們受《陰陽魔界》的影響很深，《迷失》的方方面面都可以看到《陰陽魔界》的影子。

(編輯：哈麥)