濟(jì)寧新聞網(wǎng)12月20日訊 (通訊員 劉成梅)日前，“21世紀(jì)2010年度最佳外國小說(微山湖獎(jiǎng))”頒獎(jiǎng)典禮在京成功舉行，據(jù)主辦方人民文學(xué)出版社介紹，此次獲獎(jiǎng)作品比起往年來說，更具多元性、包容性和時(shí)代性。

　　據(jù)了解，本次獲得“21世紀(jì)年度最佳外國小說獎(jiǎng)”的作品共4部，分別是德國作家馬塞爾?巴耶爾的《卡爾騰堡》、法國作家讓-馬克?帕里西斯的《戀人》、韓國作家金熏的《公無渡河》和西班牙作家安赫萊斯，卡索的《逆風(fēng)》，而出生于愛爾蘭的美國作家科倫，麥凱恩的《轉(zhuǎn)吧，這偉大的世界》則榮獲了2010年度“21世紀(jì)年度最佳外國小說，微山湖獎(jiǎng)”的大獎(jiǎng)。

　　《轉(zhuǎn)吧，這偉大的世界》把場景設(shè)在一九七四年八月某日的紐約曼哈頓，那是水門事件欺詐橫行、越戰(zhàn)美軍死傷慘重的年代，也是世貿(mào)中心落成典禮的第二年。科倫.麥凱恩用細(xì)膩、抒情的筆觸，串連起十位社會(huì)底層普通百姓的生活畫面。小說既是一幅七十年代紐約社會(huì)的生活畫卷，也可看做預(yù)示今日美國現(xiàn)實(shí)的寓言。

　　科倫?麥凱恩出生于愛爾蘭，后到美國各處游歷，在美國大學(xué)教寫作，同時(shí)從事創(chuàng)作。在美國，其作品享有盛名，《轉(zhuǎn)吧，這偉大的世界》甫一出版，在美國出版界便好評(píng)如潮。有趣的是，就在人民文學(xué)出版社和中國美國文學(xué)研究會(huì)最終決定將2010年“微山湖獎(jiǎng)”頒發(fā)給這部作品的三日后，該書就獲得了美國國家圖書獎(jiǎng)。不僅作品受到了美國、愛爾蘭和中國文學(xué)界的認(rèn)可，出生于1965年的科倫.麥凱恩也成為“21世紀(jì)年度最佳外國小說”自增設(shè)“微山湖獎(jiǎng)”之后最年輕的“微山湖獎(jiǎng)”獲得者。頒獎(jiǎng)典禮上，科倫?麥凱恩通過千里之外的視頻向與會(huì)者表達(dá)了感謝之情和未能到場參加典禮的歉意，更與眾人分享了自己寫作和閱讀的心得。在他看來，一個(gè)在愛爾蘭出生，在美國生活的作家能夠獲得一個(gè)來自遙遠(yuǎn)中國的國際性獎(jiǎng)項(xiàng)正表明了多元化和包容性是推動(dòng)當(dāng)代生活的重要元素。他希望這種交流性的活動(dòng)能夠通過文學(xué)的形式繼續(xù)保持下去，使得下一代能夠在這種互動(dòng)中相互加深對(duì)彼此的了解。