德國《法蘭克福匯報》網(wǎng)站5月29日發(fā)表題為《中國人正展開歐洲購物之旅》的報道稱，中國國有企業(yè)航空工業(yè)集團公司以4.73億歐元的價格從3i金融投資公司手中買下了德國汽車零部件供應商海力達公司。海力達公司此前名為Hydraulik-Ring公司，隸屬于西門子集團。上海集優(yōu)機械股份有限公司以3.25億歐元的價格從私募股權投資商吉爾德公司手中收購了荷蘭緊固件供應商內(nèi)德史羅夫公司。
報道稱，中國在最近幾年收購了越來越多的歐洲企業(yè)，且往往是在機械制造和汽車工業(yè)領域。當然，其他行業(yè)也有收購行動。在工業(yè)政策方面，中國先是把較小的國內(nèi)企業(yè)聯(lián)合成大企業(yè)，現(xiàn)在開始了第二步，想在國際上擴張。2011年，中國在德國的收購實現(xiàn)了跨越式增長：根據(jù)安永會計師事務所的研究，自那以來中國企業(yè)每年收購20多家德國企業(yè)。
報道說，這其中很多是小型交易，像2012年引起巨大轟動的交易不是很多。當時中國企業(yè)收購了德國混凝土泵制造商普茨邁斯特公司和施維英公司—兩家行業(yè)內(nèi)領先的供應商。此外，濰柴動力參股了德國凱傲叉車公司。
現(xiàn)在，規(guī)模更大的海力達公司也進入中國人之手。該公司生產(chǎn)低油耗的發(fā)動機和傳動部件，年營業(yè)額約為4億歐元。西門子集團在十多年前賣掉了這家子公司，自那以后它被多次轉手。2011年3i公司以2.3億歐元的價格從一個大財團手中買下該公司。3i公司德國經(jīng)理烏爾夫·馮·哈克說，當時的收購沒有從銀行貸款，使用的完全是3i公司的自有資本。海力達公司被3i公司接掌后就擴大了亞洲業(yè)務。該公司的客戶有大眾、奧迪和通用等大型汽車制造商。哈克說，過去幾年里海力達公司的營業(yè)額每年都增長大約15%。參與該公司競標的只有工業(yè)企業(yè)，沒有金融投資商。哈克說：“這是從一開始就純粹是戰(zhàn)略買家的競標過程�！�
在荷蘭，內(nèi)德史羅夫公司也被中國人買下�？偛课挥诤柮傻碌膬�(nèi)德史羅夫公司為汽車和卡車提供螺栓和緊固件，它的年營業(yè)額約為5億歐元。（編譯/聶立濤）
作者：編譯 聶立濤 (來源：新華國際) 相關閱讀