上午考試結(jié)束后,記者注意到葛思澈考了105分,排在筆試成績第一位。
考“不到長城非好漢” 卻難倒各國英雄漢
“小巫見大巫”、“路遙知馬力日久見人心”、“不到長城非好漢”、“馬到成功”、“夫唱婦隨”……
在考試的過程中,這幾道諺語、俗語、成語題讓不少參賽選手絞盡了腦汁,冥思苦想半天,也不知該如何作答。
“梨為什么不能分著吃?”當評委拋出這個問題時,來自英國的林美楓摸不著頭腦,當主持人把答案告訴她時,她立馬“恍然大悟”,“原來是分離的意思!”可愛的表情逗樂了在場的所有觀眾。
蒙古、韓國、俄羅斯、美國、英國、智利、哥倫比亞、埃及、索馬里蘭……19個國家的33名外國選手能文能武、能唱能跳,對于他們大多數(shù)來說,學習漢語最難的地方是語法、聲調(diào)和書寫。
“你寫一個字一萬次,一萬零一次還能把它給忘掉。”從13歲就開始學習漢語的林美楓如此形容漢字的“書寫”之難。
決賽及頒獎典禮將在暑假播出
據(jù)介紹,2014“漢語橋”全球外國人漢語大會濟南賽區(qū)選拔賽,共有來自山東大學、中國海洋大學、中國石油大學、青島大學、山東理工大學、濟南大學、魯東大學、山東科技大學和山東師范大學等山東省內(nèi)9所高校選送的33名各國留學生參賽。由《山東畫報》總編輯谷永威、山東廣播電視臺主持人許雁、以及山東大學國際教育學院副院長黃歷鴻組成的評審團綜合評定。
在濟南各界媒體共同見證下,經(jīng)過筆試、預面試、面試三個環(huán)節(jié)的激烈比拼,產(chǎn)生了五位選手順利入圍復賽,獲得進京參賽的資格。
2014“漢語橋”全球外國人漢語大會的主題詞是“學好漢語,讀懂中國”;顒恿⒆阌跐h字和漢語文化,深度挖掘中華文化的深厚內(nèi)涵,兼顧趣味性和知識性的同時,增加生活化、實用性的元素,多維呈現(xiàn)漢語文化的魅力,體現(xiàn)外國人學習漢語的熱情。
大會目前在全國十四個城市設賽區(qū)進行預選,將產(chǎn)生100名優(yōu)勝者步入中央電視臺演播現(xiàn)場進入復賽選拔,隨后通過復活賽、半決賽和決賽,最終決出冠亞季軍。
漢語大會全部12場比賽將于今年暑假在CCTV-4每周六黃金時間陸續(xù)播出,決賽及頒獎典禮同時在CCTV-1的晚間黃金時段播出。延伸閱讀:外國留學生駕駛摩托車 交警一查只有外國駕駛證英外國留學生比例30年首降 中國學生仍強勁外國留學生在日就業(yè)增3成 中國學生成主力軍外國留學生拉動奧地利經(jīng)濟 1/3的大學生來自國外外國留學生與留守兒童走進淄博周村古城過大年
相關閱讀