國際在線報道（記者 涂赟）：英國士兵被當街砍殺案的其中一名嫌犯邁克爾·阿德波瓦勒5月30日首次出庭受審。22歲的他被控謀殺和私藏槍械罪。

　　當天上午，阿德博瓦勒在警方押解下抵達威斯敏斯特裁判法院。由于槍傷仍未痊愈，法庭允許阿德波瓦勒坐著接受庭審。在短暫的庭審中，阿德博瓦勒只是驗明正身，向法庭確認了姓名及住址。

　　倫敦警方表示，阿德波瓦勒被控謀殺士兵李·睿格比，他同時還被控非法持有槍支。阿德博瓦勒在22日被逮捕的過程中受傷，之后一直在醫(yī)院接受治療，直至28日出院被拘押在倫敦南部一警署。另一名嫌疑人28歲的邁克爾·阿德波拉杰目前仍然在醫(yī)院接受治療。

　　截至目前，除了兩名主要嫌犯之外，警方還逮捕了另外八名涉嫌與該案有關的人員，其中六人已獲保釋，另外兩人無罪釋放。