近日，孔勇、潘巖編著的《濟(jì)寧方言俚語(yǔ)》由中國(guó)文史出版社出版發(fā)行。該書(shū)堪稱濟(jì)寧方言的“百科全書(shū)”。

　　濟(jì)寧方言是獨(dú)特的濟(jì)寧文化的歷史留存，是濟(jì)寧民間文化的“活化石”。通過(guò)《濟(jì)寧方言俚語(yǔ)》，可以深度地了解濟(jì)寧，了解濟(jì)寧人的生活，了解濟(jì)寧的民俗文化和歷史。

　　《濟(jì)寧方言俚語(yǔ)》首次系統(tǒng)整理了濟(jì)寧方言中保留的大量方言和俚語(yǔ)，充分展現(xiàn)了濟(jì)寧方言生動(dòng)活潑，豐富有趣，詞雖俗而達(dá)理，音雖土而切律，詼諧貼切，令人發(fā)噱的特色，展現(xiàn)了濟(jì)寧這片土地別具一格的風(fēng)土人情和博大渾厚的文化底蘊(yùn)。因此，此書(shū)不只具有方言研究的學(xué)術(shù)價(jià)值，更具有非常深厚的歷史、文化價(jià)值。

　　該書(shū)與一般方言研究著作不同，從內(nèi)容到體例都是一種創(chuàng)新。該書(shū)從內(nèi)容上分為三個(gè)模塊——詞匯、俗語(yǔ)及慣用語(yǔ)、方言短文。關(guān)于詞匯，舉凡關(guān)系民眾生活的天文、地理、時(shí)令，稱謂，人體、器官、醫(yī)療，衣食住行，農(nóng)事、動(dòng)物、植物，人際交往、紅白喜事，動(dòng)作、行為、商貿(mào)、娛樂(lè)，品德、性質(zhì)、狀態(tài)等包羅萬(wàn)象，構(gòu)成了一幅豐富多彩的濟(jì)寧民間風(fēng)俗畫(huà)卷；俗語(yǔ)及慣用語(yǔ)部分，作者不僅詳細(xì)闡述了這些方言土語(yǔ)的由來(lái)、意義、運(yùn)用等，還繪聲繪色地描繪了這些土語(yǔ)在特定語(yǔ)境中的社會(huì)生活畫(huà)面，給人以歷史厚重感；關(guān)于方言短文，獨(dú)立來(lái)看都是一篇篇精彩的語(yǔ)言故事，融合天地，溝通古今，充分展現(xiàn)出濟(jì)寧人民社會(huì)生活中的世態(tài)萬(wàn)象。

　　《濟(jì)寧方言俚語(yǔ)》沒(méi)有拘泥于對(duì)語(yǔ)音、語(yǔ)法等的規(guī)范和解釋，而是用通俗、風(fēng)趣的語(yǔ)言娓娓道來(lái)，只言片語(yǔ)便把我們拉進(jìn)一個(gè)多彩的生活世界，充分再現(xiàn)了濟(jì)寧人民的生活形態(tài)和語(yǔ)言方式，讀來(lái)別具一番風(fēng)味。

　　孔勇先生是周易學(xué)研究專家，民俗學(xué)研究專家，著有《濟(jì)寧風(fēng)俗通覽》、《濟(jì)寧民俗》、《濟(jì)寧民風(fēng)民俗》、《童年細(xì)細(xì)》等多部作品。