根據(jù)日本興行通信社16號(hào)發(fā)表的消息，吉卜力新作《借東西的阿麗埃蒂》上映四周連續(xù)三次獲得周票房冠軍。自7月17日公映之后，30天內(nèi)觀眾進(jìn)場(chǎng)人數(shù)達(dá)到530萬(wàn)，票房累計(jì)突破64億日元。上周周票房排在第2位的是7月10日在日本公映的《玩具總動(dòng)員3》，該片累計(jì)觀眾人數(shù)560萬(wàn)人，票房收入超過82億日元。排在第3位的是14號(hào)在日本上映的美國(guó)電影《功夫夢(mèng)》。

　　由于上周恰逢日本盂蘭盆節(jié)，影院票房走勢(shì)普通有所回升�！督钖|西的阿麗埃蒂》觀眾人數(shù)就比前一周提升了32%，獲得了首位的好成績(jī)。另外，3D影院方面，《玩具總動(dòng)員3》明顯比《借東西的阿麗埃蒂》有優(yōu)勢(shì)，以5億3700萬(wàn)日元的票房成績(jī)打破《借東西的阿麗埃蒂》4億7800萬(wàn)的記錄。

　　本月才在日本上映的《功夫夢(mèng)》是同名動(dòng)作電影的重制版。作品講述了弱氣少年巧遇功夫高手而打敗強(qiáng)敵的故事。作品由威爾·史密斯夫婦擔(dān)任監(jiān)制。他們的兒子賈登·史密斯在該片中擔(dān)任男主角，負(fù)責(zé)飾演功夫高手的是成龍�！豆Ψ驂�(mèng)》在日本上映兩天，觀眾入場(chǎng)數(shù)23萬(wàn)6000人，票房收入2億8800萬(wàn)日元。

　　此外，進(jìn)入周票房前十的新上映電影還有由《國(guó)家寶藏》制片人杰瑞·布萊克海默制作，尼古拉斯凱奇主演的冒險(xiǎn)傳奇《魔法師的學(xué)徒》。該片是以1940迪斯尼動(dòng)畫《幻想曲》為原型創(chuàng)作的。在上周的票房中，《魔法師的學(xué)徒》獲得第5位的成績(jī)。另一部進(jìn)入榜單的新作是由日本清純系美少女夏帆主演的《實(shí)習(xí)警犬的故事》，這部講述警犬訓(xùn)練中不斷失敗的狗狗的真實(shí)故事排在第10位。