《唐山大地震》海報(bào)
很久之前，采訪一位年長(zhǎng)的戲曲導(dǎo)演，問(wèn)他：“中國(guó)人為什么愛(ài)看苦情戲？”他答復(fù)說(shuō)：“生活太壓抑，只能借著戲哭出來(lái)。在別人的悲傷里抒發(fā)自己的情感�！�
其實(shí)很難把《唐山大地震》歸類為災(zāi)害片。電影里，災(zāi)害的場(chǎng)景并沒(méi)有被重復(fù)渲染--或者說(shuō)，災(zāi)害片只是一個(gè)外殼，在這個(gè)吸引人的類型片的外殼下，馮小剛講述的，是他一向擅長(zhǎng)的平民故事。只不過(guò)，這一次，這個(gè)故事，被放在了唐山大地震的背景下。
《唐山大地震》是典范的中國(guó)人愛(ài)看的傳統(tǒng)的苦情戲。李元妮的故事令人動(dòng)容：僅僅保持了幾十秒的地震讓一個(gè)幾十秒前還擁有幸福家庭的女人失去了丈夫，之后，她還要被迫做出一個(gè)非常艱巨的選擇，兩個(gè)孩子，女兒和兒子，只能救一個(gè)。
人性和命運(yùn)之間安排的沖突給了這部電影一個(gè)非常戲劇化的開(kāi)端，這個(gè)開(kāi)端是非常好萊塢式的：一個(gè)人被卷進(jìn)了一場(chǎng)意外之中。只不過(guò)，好萊塢電影中的人物多半是靠個(gè)人的力量去解決困境，補(bǔ)充心靈上的傷痕。因此好萊塢電影中的那些人強(qiáng)悍，張揚(yáng)，在困境中依然過(guò)得“花紅柳綠”。而《唐山大地震》里的李元妮清苦自持，幾乎是以一種近乎自虐的方法度過(guò)了30多年。認(rèn)為過(guò)得“花紅柳綠”便對(duì)不起為救她而逝世的丈夫。情節(jié)差別的背后，是不同的文化和價(jià)值觀，而價(jià)值觀的形成，又和社會(huì)現(xiàn)實(shí)有著千絲萬(wàn)縷的接洽。
采訪馮小剛的時(shí)候，曾問(wèn)到，《溫故1942》為什么一直遲遲不能拍，而《唐山大地震》卻可以拍？他答復(fù)說(shuō)：天災(zāi)可以拍，人禍不可以拍。因?yàn)樘鞛?zāi)承擔(dān)了惡的角色。這其實(shí)，是個(gè)挺悲傷的答復(fù)。
原作《余震》是一部非常真實(shí)的作品，繼父和繼女之間關(guān)系為難，李元妮底本是個(gè)有著強(qiáng)韌的生命力，有點(diǎn)“招蜂惹蝶”的小女人……而這些，在電影中，馮小剛一一做了機(jī)巧的處理。
這里面有著中國(guó)式的生存智慧。馮小剛是較早意識(shí)到好萊塢電影制作方法的必要性，也是較早有意識(shí)學(xué)習(xí)好萊塢電影的導(dǎo)演。只是像每一個(gè)活在現(xiàn)實(shí)中的創(chuàng)作者一樣，馮小剛不得不兼顧兩者：官員和老百姓。然而麻煩的是，他們的審雅觀有時(shí)候不太一致。
好萊塢商業(yè)電影的成功，技巧之外，是因?yàn)橛兄豢蓜?dòng)搖的主流價(jià)值觀：上帝、人性、愛(ài)和家庭。而長(zhǎng)久以來(lái)，中國(guó)人的核心價(jià)值觀是倫理關(guān)系。三十年來(lái)，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)得到了快速的發(fā)展，價(jià)值觀念卻日趨混亂。社會(huì)不停洗牌，價(jià)值觀念一再動(dòng)蕩，強(qiáng)和弱的差距不斷拉大，宣泄的出口一再狹窄。情感主題便成為當(dāng)下現(xiàn)實(shí)中，普通中國(guó)人唯一安全，也是唯一可宣泄的渠道。
馮小剛1958年出生，回想自1958年至今的半個(gè)世紀(jì)，人與人之間關(guān)系一次又一次大的動(dòng)蕩和轉(zhuǎn)變，他認(rèn)為，親情和家人才是最終不可動(dòng)搖的�！短粕酱蟮卣稹窌r(shí)代跨度正是三十年，然而社會(huì)抵觸、人與人之間的抵觸俱被輕輕帶過(guò)，親情的價(jià)值和作用被放大，懂得和諒解作為橋梁，成為補(bǔ)充心靈傷痕唯一的也是最有效率的良藥--我們和這個(gè)世界的關(guān)系，最終都會(huì)歸結(jié)到人與人之間的關(guān)系。
電影的結(jié)尾應(yīng)用的是《心經(jīng)》的歌聲。面對(duì)苦難，普通而渺小的個(gè)人無(wú)力轉(zhuǎn)變現(xiàn)實(shí)，只能選擇蒙受�！吧词强�，空即是色”，是一種麻醉，還是一種超脫。不同的觀眾會(huì)有不同的解讀和感受。
(摘自加拿大《星星生活》 作者：馬戎戎)
相關(guān)閱讀