七年前我在葉偉信導(dǎo)演的功夫電影《葉問(wèn)》1之中扮演了一個(gè)如過(guò)街老鼠般人人恨的角色“佐藤”。這一次,我在總制片人施建祥博士的電影大片《大轟炸》中扮演的角色也叫“佐藤”。而此“佐藤”非彼“佐藤”——澀谷天馬幽默地說(shuō)。
電影《大轟炸》是一部集四國(guó)巨星加盟的3D電影大片:由蕭鋒導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo),好萊塢巨星梅爾吉布森任藝術(shù)總監(jiān),金馬影帝劉燁、美國(guó)影星布魯斯·威利斯、韓國(guó)影星宋承憲、日本影星澀谷天馬——四國(guó)影星傾情出演,并云集陳偉霆、范偉、吳剛、馮遠(yuǎn)征、謝霆鋒、黃圣依、劉曉慶、曾志偉、任達(dá)華等戲骨,演員陣容星光熠熠。
澀谷天馬說(shuō):《葉問(wèn)》和《大轟炸》我扮演的角色都叫“佐藤”,戲份也都比較重,但在表演處理上,二人可謂天壤之別!度~問(wèn)》的佐藤我對(duì)他的印象是個(gè)極度小聰明的人,特別喜歡狐假虎威。冬天在貧苦工人面前穿兩件加厚大衣招搖;別人都在徒手拼武功的時(shí)候只有他在拿槍……種種細(xì)節(jié)上我故意把他處理得有點(diǎn)夸張,表情變化激烈。而《大轟炸》的佐藤,是一名特定年代下的飛行員。在飛機(jī)上種種操作要符合當(dāng)時(shí)實(shí)際情況。我不能隨意演,必須嚴(yán)格遵循年代背景和飛行知識(shí),盡量演得真實(shí)、自然,在表演前每次先要查閱大量資料,找到確定的事實(shí)依據(jù)后才敢演。另外,飛行員很多時(shí)候坐在機(jī)艙里無(wú)法走動(dòng)。置身于這些“框框”里發(fā)揮創(chuàng)造力,在規(guī)行矩步之中彰顯人物個(gè)性。
“《葉問(wèn)》佐藤和《大轟炸》佐藤:兩者都是軍人,這一點(diǎn)是一致的。但在表演中我不會(huì)以‘職業(yè)’作為劃分角色類型的標(biāo)尺。至今演過(guò)的所有角色沒有重復(fù),每一個(gè)都有獨(dú)立的性格。在我看來(lái),穿不穿軍裝其實(shí)不是最關(guān)鍵的,我只希望用心塑造好每一個(gè)‘人’。近幾年,我也接過(guò)現(xiàn)代戲、古裝戲、中國(guó)人角色等等。我希望未來(lái)有更多機(jī)會(huì)嘗試各種類型人物。”
相關(guān)閱讀