左為2014版《哥斯拉》帝國雜志海報,右為1954版《哥斯拉》海報
時光網(wǎng)訊 今年是影壇最著名的怪物——哥斯拉誕生60周年,由本多豬四郎導(dǎo)演的該片60周年修復(fù)版將于4月12日在第五屆TCM Classic Film Festival上首映,修復(fù)版海報也隨之曝光。無獨有偶,由布萊恩·科蘭斯頓、亞倫·泰勒-約翰遜主演的新版《哥斯拉》今日也在《帝國》雜志曝光怪獸正面照。新版將于今年5月16日北美上映,新舊哥斯拉跨越60年的“相遇”讓人唏噓不己。
本多豬四郎的老版《哥斯拉》于1956年曾在北美上映過,可惜影片遭到了粗暴的剪輯,不僅將片長縮短了40多分鐘。據(jù)悉,當(dāng)年買下版權(quán)的美國片商新拍了若干片段,插入到原版日片中,以增加對美國民眾的吸引力,美國演員Raymond Burr扮演的記者還錄了一整條旁白。有意思的是,《環(huán)太平洋》導(dǎo)演吉爾莫·德爾·托羅就是看了這個剪輯版深受震撼,從此立志要拍怪獸電影。
由円谷英二擔(dān)任特效總監(jiān)的日本原版要比美國“閹割版”暗黑得多,原版的主題也在“閹割版”里消失殆盡。日本版是對核武器威脅的隱喻,也呼應(yīng)著世界和平和裁軍理念,美國版則是比較簡單的恐怖片,而且還刪掉了教授這個人物,讓影片的黑色幽默色彩降低很多。
2014版預(yù)告片中哥斯拉驚鴻一瞥,與1954版哥斯拉看起來比較像
日版《哥斯拉》是最偉大的科幻/怪物電影之一,彰顯著特攝電影的閃光點,影片受到二戰(zhàn)原子彈轟炸以及第五福龍丸事件的影響,充滿著反戰(zhàn)反核的意味。影片在1954年日本取得票房第一,第二是《七武士》。該片對后來的科幻影片形成巨大影響,而且衍生出30多部續(xù)集和重拍,1984年“電影旬報”將其選為日本影史最有影響力的20大電影。
1998年版哥斯拉被指長得太像蜥蜴,死忠粉絲不認可
2004年5月7日,未經(jīng)閹割的日本原版《哥斯拉》終于在北美上映。只可惜1998年羅蘭·艾默里奇導(dǎo)演的《哥斯拉》中宛如一只巨型蜥蜴,甚至還會下蛋生產(chǎn),與影迷心目中的無敵怪獸形象不符,因此死忠的影迷們并不承認這只美國版《酷斯拉》跟哥斯拉有任何關(guān)聯(lián)。東寶也在2001年的電影《大怪獸總攻擊》的劇情里,正名1998這只為斯拉(zilla),一切都是美國搞錯了。2014年美國版《哥斯拉》再度來臨,這一次他們會搞錯嗎?
↓點擊播放2014年版《哥斯拉》中文全長預(yù)告↓
(編輯:小火)
相關(guān)閱讀