王力宏(左)在北京擔(dān)負亞瑟小子的演唱會嘉賓。
美國歌手亞瑟小子前晚在北京開唱,請來王力宏站臺,兩人合唱“OMG”和“唯一”,亞瑟難得開金口唱中文歌。
亞瑟小子在北京五棵松運動場舉辦的演唱會上,唱跳90分鐘,有如萬人夜店派對。
他入境隨俗,多次向中國歌迷問好,學(xué)著用中文對歌迷大喊“我愛你”。到了華人世界,他邀請同門王力宏當(dāng)嘉賓,合唱王力宏的“唯一”,再以亞瑟小子美國告示榜冠軍金曲“OMG”作為安可曲。
亞瑟小子要唱中文歌,盡管只是合音,也居心腸臨時抱佛腳。
王力宏在彩排時當(dāng)起中文老師,除了用老外慣用的羅馬拼音法外,還自創(chuàng)一招“王氏擬音法”,例如當(dāng)中一句歌詞是“我真的愛你”,他就替亞瑟設(shè)計了這樣的拼音:“what-gender-eye-knee”。
東西天王合作,讓章子怡、那英、胡彥斌都到場。章子怡還到后臺跟王力宏打召喚,兩人除了相識于前年北京奧運的運動外,又都跟導(dǎo)演李安合作過,還相約有機會要合作電影。
相關(guān)閱讀