正是由于這種勇氣、這種奉獻(xiàn)、這種責(zé)任和這種愛(ài),我們的NHS從未被擊倒。
雖然是演講,但確實(shí)真情流露,同樣的場(chǎng)合,同樣的對(duì)象,這值得我們一些講話干巴巴的官員學(xué)習(xí)。

第四部分。
我想以個(gè)人名義感謝那些聰明絕頂?shù)尼t(yī)生、男人們和女人們,但其中有幾個(gè)人因?yàn)槟撤N原因,尤其是那位叫Nick的人,幾天前他做出了一些重要的決定,為此我將終生感激。
我要感謝許多護(hù)士,男護(hù)士和女護(hù)士,他們對(duì)我的關(guān)照程度令我驚訝。
我會(huì)忘記一些名字,所以請(qǐng)?jiān)徫,但我要感謝Po Ling、 Shannon、Emily、Angel、Connie、 Becky、Rachael、Nicky、Ann。
我希望他們不會(huì)介意我特別提到兩名護(hù)士,因?yàn)樗齻冊(cè)谖掖策吺睾蛄?8個(gè)小時(shí),如果不是他們的話事態(tài)就可能不會(huì)像今天那樣發(fā)展。
他們是來(lái)自新西蘭的Jenny,確切地說(shuō)是來(lái)自South Island的Invercargill,還有來(lái)自葡萄牙波爾圖的Louis。
我的身體之所以能夠給到足夠的氧氣補(bǔ)給,是因?yàn)槊刻焱砩,有他們每分每秒在照看著我,而且還為我提供一切所需的救治。
這幾段,我總認(rèn)為,是約翰遜這次演講中最閃光的部分。
演講不能只是大話、漂亮詞匯,細(xì)節(jié)更打動(dòng)人。所以,約翰遜列舉了很多的名字,他們都是普通醫(yī)護(hù)人員,但他們真的不普通。而且,約翰遜還特意重點(diǎn)提了兩位護(hù)士,來(lái)自新西蘭的Jenny和來(lái)自葡萄牙的Louis,很有意思的是,他們都還不是英國(guó)人。
小小的細(xì)節(jié),很巧妙地展示了英國(guó)的包容性。
提到這些普通人的名字,更表達(dá)了自己的感情之情。這才是人性,人性最打動(dòng)人。

第五部分。
在我們國(guó)家,每時(shí)每刻,都有成千上萬(wàn)的NHS工作人員像Jenny和Louis一樣關(guān)心病人、思考治療方式和準(zhǔn)確地救治病人。這就是為什么我們一定會(huì)戰(zhàn)勝新冠病毒,并一起戰(zhàn)勝它。
我們會(huì)贏的,因?yàn)槲覀兊腘HS是這個(gè)國(guó)家持續(xù)跳動(dòng)的心臟。它是英國(guó)最好的。它是不可征服的。它是由愛(ài)驅(qū)動(dòng)的。
所以,我感謝你們,感謝所有人,感謝NHS。讓我們記住個(gè)人隔離措施。呆在家里,保護(hù)我們的NHS,拯救生命。
最后,感謝大家,復(fù)活節(jié)快樂(lè)!
最后,繼續(xù)回到主題,用頂級(jí)的詞匯,高度贊揚(yáng)NHS,說(shuō)“它是英國(guó)最好的。它是不可征服的。它是由愛(ài)驅(qū)動(dòng)的!
在最黑暗的時(shí)候,繼續(xù)鼓舞大家信心,同時(shí)也不忘敦促一下,大家還要繼續(xù)宅在家中,才能真正戰(zhàn)勝病毒。

應(yīng)該說(shuō),這篇演講是一篇典型的西方式演講,有鼓舞人心的警句,更有豐富動(dòng)情的細(xì)節(jié),尤其是考慮到約翰遜鬼門關(guān)前回來(lái)的大背景,確實(shí)很打動(dòng)人。
危難之際,對(duì)政治家是考驗(yàn),但坦率地說(shuō),也是機(jī)遇。
西方有個(gè)專門術(shù)語(yǔ),就是“聚旗效應(yīng)”:危機(jī)關(guān)頭,人們只能團(tuán)結(jié),期待政治家?guī)ьI(lǐng)大家走出危機(jī),所以,只要不犯顛覆性錯(cuò)誤,一般西方政治家支持率都會(huì)上升。特朗普支持率上升,也是這個(gè)原因。
發(fā)表完這篇演講后,約翰遜沒(méi)有回唐寧街10號(hào),而是去鄉(xiāng)間首相官地休養(yǎng)了。畢竟,大病初愈,他還真沒(méi)精力日理萬(wàn)機(jī)。
兵來(lái)如山倒,病去如抽絲。哪怕你是大權(quán)在握的首相。
對(duì)約翰遜來(lái)說(shuō),不幸中的萬(wàn)幸,雖然在英國(guó),新冠肺炎患者進(jìn)入ICU,存活率只要50%,但他畢竟回來(lái)了;萬(wàn)幸中的不幸,接下來(lái),很多人不會(huì)再為他祈禱,而是要追究他的責(zé)任了。
相關(guān)閱讀