濟(jì)南城里，開一輛保時(shí)捷911，留一個(gè)蘑菇頭，舞蹈老師出身的妻子剛為他生了一個(gè)女兒，而他留洋歸來，又即將幫助山東魯能奪取第四座聯(lián)賽冠軍。這樣的潮男，夫復(fù)何求？

　　在外人看來，他跟李鐵、李瑋鋒、李金羽一樣，可以用“失敗”一詞來概括留洋經(jīng)歷。在他和妻子常去的一家咖啡館里，周海濱面對(duì)記者，回顧那個(gè)跟自己“無關(guān)”的荷甲賽季，承認(rèn)心里有遺憾，但他的語氣里絕對(duì)有驕傲：即使沒上場(chǎng)比賽，自己的收獲，別人很難體會(huì)到。

　　2005年，他隨國青隊(duì)在世青賽上經(jīng)歷了迄今為止中國足球在國際賽場(chǎng)上最驚艷的表現(xiàn)——4場(chǎng)比賽打進(jìn)11球。那次在荷蘭的經(jīng)歷，第一次堅(jiān)定了他要出國踢球的決心。4年后，24歲的他鼓起勇氣成為自由身之后，“甩開”國企魯能終于成行，一年后，周海濱又回到了魯能懷抱。

　　最有發(fā)言權(quán)的孫繼海說：“我們這撥球員留洋，對(duì)中國足球基本沒有促進(jìn)作用。”這句話，可以挫傷很多人的想象力。

　　12年前，國家隊(duì)英國顧問泰德·鮑克斯頓把孫繼海和范志毅推薦給維納布爾斯的時(shí)候，經(jīng)歷完1997年十強(qiáng)賽惜敗的中國足球再次看到了希望。1998年9月范志毅和孫繼海一起在水晶宮的塞爾赫斯特公園球場(chǎng)亮相之前，楊晨已經(jīng)在德甲為法蘭克福攻入了中國球員在歐洲五大聯(lián)賽上的處子球。當(dāng)時(shí)讓人期待的還有已經(jīng)學(xué)會(huì)“彎弓射雕”慶祝動(dòng)作的李金羽，他在同一時(shí)間被租借到法甲的南特。1998年留洋潮開啟時(shí)，中國的球員輸出數(shù)量，不輸闖入了世界杯的日本。而中國足球的希望已不再僅僅來自假球開始橫行的“假A”聯(lián)賽，而來自日后優(yōu)秀的球員“留洋學(xué)成歸來”。

　　中國足球留洋真的是唐僧取經(jīng)嗎？孫繼海如此解讀當(dāng)時(shí)離開大連萬達(dá)的決定：“為了個(gè)人的發(fā)展，抱著學(xué)習(xí)的態(tài)度。”孫繼海務(wù)實(shí)不務(wù)虛。楊晨之后，中國球員陸續(xù)出國。馬明宇、李鐵、李瑋峰、謝暉、商毅、周寧、周海濱、于海，再到而今在沙爾克04忽明忽暗的蒿俊閔，以及葡萄牙聯(lián)賽中輪流閃光的若干年輕人，這些身處異國他鄉(xiāng)追求夢(mèng)想的中國球員，無一不在遵守一條普世法則：自己好才是真的好。在荷甲豪門埃因霍溫磨礪過一年的周海濱一語中的：“我們踢球不為自己為誰？說是為球隊(duì)為國家，自己不好怎么能讓球隊(duì)好讓國家好？”更加尊重自己，并沒有違背真正的集體主義。

　　不管成功還是失敗，留洋的球員把這份經(jīng)歷當(dāng)作一次職業(yè)的升華和洗禮，“我看到了，我經(jīng)歷了，我學(xué)到了，這就夠了。”至于“學(xué)成歸來普度眾生”，也許本身是一種錯(cuò)誤的出發(fā)點(diǎn)，它不過是中國足球的一場(chǎng)春夢(mèng)。眾所周知，2002年世界杯出線，無非是一次在沒有日韓參與也沒碰到西亞兩強(qiáng)的預(yù)選賽中的偽高潮，遠(yuǎn)談不上留洋碩果。2007年亞洲杯，6大海歸讓人充滿期待，反而小組賽折戟。一直以來，中國球員對(duì)于留洋的向往從未間斷，目的地從西歐主流聯(lián)賽擴(kuò)展到東歐聯(lián)賽、澳超、K聯(lián)賽、乃至美國職業(yè)大聯(lián)盟，而中國足球則做起自由落體運(yùn)動(dòng)，球迷反而對(duì)1997年的那支國家隊(duì)念念不忘。

　　海歸球員，在完成了個(gè)人的職業(yè)夙愿之后，到底能在中國足球里扮演什么角色呢？官方語言往往是這樣的：這些球員在歐洲學(xué)到了更加職業(yè)的東西，把這些好的東西帶回來，然后帶動(dòng)整個(gè)中國足球的水平一起提高。球迷則有相反的悲觀：海歸回來之后，重回染缸，連獨(dú)善其身都很難。而海歸球員夾在中間，在英超曼城已經(jīng)功成名就的孫繼海說：“回來之后，作為一個(gè)球員，只能先做好自己。我沒有預(yù)期自己會(huì)有多大的影響力。”今年，孫繼海在中衛(wèi)位置上成了陜西中建的隊(duì)長，是隊(duì)內(nèi)出場(chǎng)時(shí)間最多的球員。他有威望，但不是催化劑，也不是助推器。

　　周海濱還記得從埃因霍溫回歸山東魯能之后的首節(jié)訓(xùn)練課上，他的隊(duì)友是如何打趣他的：“你小子是不是傷停了一年又回來了？怎么像從來沒踢開過��？”周海濱心里清楚，一年的歐洲歷練對(duì)自己職業(yè)生涯是無盡的財(cái)富，但外人不會(huì)完全看清前后的區(qū)別在哪里，他只能用數(shù)據(jù)說話。今年聯(lián)賽，山東魯能有望提前奪冠，周海濱在邊前衛(wèi)和后腰的位置上已經(jīng)奉獻(xiàn)了6次助攻、4個(gè)進(jìn)球，比之前任何賽季的表現(xiàn)都好。周海濱談起這次回歸，他說：“回來的時(shí)候，我當(dāng)時(shí)發(fā)誓，一定要把學(xué)到的東西展現(xiàn)出來。但我的改變也要融入到團(tuán)隊(duì)當(dāng)中，并不是多一個(gè)我就奪冠，少一個(gè)我就奪不了冠。”

　　回來的球員，不是救世主，鄭智是最尷尬的例子。他能拿到據(jù)稱是500萬的中國足球最高薪，但話題都在場(chǎng)外。從海外帶來的好東西？電視機(jī)里還看不出來。

　　孫繼海有句話說得好：“雖說星星之火可以燎原，但中國足球是死灰復(fù)燃，需要有點(diǎn)風(fēng)才行，還是要依靠外力和整體環(huán)境的改善。”對(duì)于中國足球的現(xiàn)狀，這位經(jīng)歷過中國足球鼎盛時(shí)期的資深海歸，語氣里滿是悲觀。

　　對(duì)于周海濱和于海這些尚還年輕的海歸球員來說，聊天時(shí)的話題倒是沒那么沉重，他們?cè)诤Ｍ馐苓^挫折，但還是希望能再次出國效力。“雖然不能改變中國足球，但至少能夠改變自己。”

　　還有一種論調(diào)還不算太悲觀：這些人留洋回來，只要能夠做好自己，也在悄無聲息地影響旁觀者，以及整個(gè)中國足球。不過，這種影響實(shí)在太微弱了。

　　孫繼海：回來后很多地方要改變，但中國足球跟英國足球的規(guī)則難道不一樣嗎？

　　孫繼海住在西安城外的俱樂部駐地，他接受完采訪，午飯時(shí)間已過，他就干脆不吃飯。他說他在英國，有時(shí)候中午可以只喝茶。

　　8年前，他重回英格蘭加盟曼城，合約簽好之后，還在大連家中的他依然猶豫不決，跟父親聊了整整一個(gè)晚上后，最后決定離開。隨后，他幫助曼城沖超成功，并在英超站穩(wěn)腳跟，成為中國最成功的留洋球員。

　　年初從成都加盟陜西后，孫繼海戴上“中超皇馬”的隊(duì)長袖標(biāo)。這支球隊(duì)的表現(xiàn)讓人大失所望，朱廣滬下課，科薩上課，亞冠的目標(biāo)還很遙遠(yuǎn)，而孫繼海的新聞不在場(chǎng)上而在場(chǎng)下，包括在做客大連后在更衣室里的淚水，被禁賽，以及隨后那次聽證會(huì)上“撥亂反正”。

　　因?yàn)樵谟⒏裉m聯(lián)賽將近9年的輝煌，孫繼海對(duì)重回中國聯(lián)賽的感觸尤其深。權(quán)威不足的足協(xié)、稚嫩的裁判、習(xí)性難改的隊(duì)友、尖酸刻薄的媒體、罵自己球隊(duì)的球迷，整個(gè)足球環(huán)境讓他不得不重新適應(yīng)。

　　去年中回歸的時(shí)候，他說希望回來能把自己好的經(jīng)驗(yàn)傳授給更年輕的隊(duì)員，但客隊(duì)球迷看到的卻是一個(gè)在場(chǎng)上很有脾氣的孫繼�！，F(xiàn)在，經(jīng)過一年多在中超的親歷，他已經(jīng)對(duì)自己的輻射力無所期待，“唯一可以做的是在訓(xùn)練中以身作則，成為年輕球員的榜樣”。

　　作為留洋成功的球員代表，對(duì)于中國足球，孫繼海有自己的意見，曾經(jīng)試圖主動(dòng)做些什么，但他說無力感十足。

　　言傳身教都會(huì)做，

　　但不見得有效果

　　南方都市報(bào)：這些年在外面，回來后，能夠傳遞出什么東西？在曼城那些年，你回來參加國家隊(duì)比賽，在和國家隊(duì)隊(duì)友的溝通過程中，你是否也會(huì)說自己的心得體會(huì)？

　　孫繼海：比如朱指導(dǎo)在的時(shí)候，語言更容易的時(shí)候會(huì)有交流。但往往回來踢兩三天就走了，時(shí)差都倒不過來，可能表現(xiàn)得不如大家想像的好。足球是個(gè)集體運(yùn)動(dòng)，我不具備梅西這種能力，跟國內(nèi)球員的差距也不那么明顯，不可能單個(gè)球員帶動(dòng)整個(gè)球隊(duì)的提升。另外，回來時(shí)間短，把自己的想法完全說出去，試著想這樣做，但很困難。后來都是外籍教練，他們并不是很容易聽得進(jìn)去一個(gè)中國人給他們的建議，所以溝通起來也比較困難。其實(shí)溝通不是語言上的，我也可以說一些簡單的英語，主要還是想法上不同。

　　南都：我記得你回來的時(shí)候有對(duì)媒體說過，這把年紀(jì)了，回來很大的目的是希望能把自己的經(jīng)驗(yàn)，好的東西傳遞開來，那具體有些什么好東西呢？

　　孫繼海：我的身份還是球員的身份，我沒有更多的機(jī)會(huì)去做教練的事情。陜西隊(duì)給了我隊(duì)長袖標(biāo)，但我想即便不是隊(duì)長，比如在成都，我覺得目前來說最好的方式，還是用你的行動(dòng)告訴大家，什么樣是正確的，讓大家知道，這是一個(gè)榜樣，是值得去學(xué)習(xí)的。比如訓(xùn)練，讓大家知道你孫繼海為什么能走到今天這一步，小隊(duì)員會(huì)知道這是通過努力得來的，他們會(huì)去學(xué)習(xí)，會(huì)動(dòng)腦子去思考，原來我在曼城，現(xiàn)在就在他們身邊。我只需要把自己做好�？扑_從歐洲帶過來的比較先進(jìn)的東西，我不需要多去做什么了。

　　另外，在場(chǎng)上，我會(huì)提醒大家應(yīng)該多呼應(yīng)。那年廣州中巴之戰(zhàn)，阿里漢(編者注：本報(bào)譯名阿里·哈恩，下同)帶隊(duì)，我兩年沒回來，回來突然覺得很奇怪，對(duì)抗訓(xùn)練里居然一點(diǎn)聲音沒有，我很詫異。我感覺這不是在訓(xùn)練，不是我平時(shí)工作的環(huán)境。當(dāng)時(shí)不會(huì)說什么，現(xiàn)在到這兒了，我會(huì)提醒身邊的隊(duì)友。但他能不能做到呢？他多年的習(xí)慣可能不容易改。我想應(yīng)該從小孩子培養(yǎng)起來，跟他講，會(huì)更容易接受一點(diǎn)，那些20多歲的球員，已經(jīng)很難改變了。我只能以我的方式去讓大家看到這樣做的好處。

　　我們?nèi)钡臇|西太多，但決策權(quán)在上層

　　南都：你看到現(xiàn)在的中超，還是缺乏哪些主要的東西？

　　孫繼海：很多方面。比如我們還有體測(cè)，還沒有自由轉(zhuǎn)會(huì)規(guī)定，這是需要上層決策的。我只能從個(gè)人角度看，但領(lǐng)導(dǎo)不這么做，他有他的思考，要看適不適合中國現(xiàn)狀。英國的東西好，拿到這里來是否一定適合？也未必。我原來有些設(shè)想在里面，國家隊(duì)集訓(xùn)的時(shí)候都會(huì)跟領(lǐng)導(dǎo)溝通。可以說，比我更了解英國聯(lián)賽的中國人不多，我在那里待了那么久，真切看到他們的做法，我給足協(xié)領(lǐng)導(dǎo)提出一些我的建議，比如我認(rèn)為自由轉(zhuǎn)會(huì)對(duì)國內(nèi)球員的積極性有很大的提升，一定要這么做，但會(huì)不會(huì)采納是他們的問題。

　　舉個(gè)例子，小賴特去切爾西這件事。幾年前，曼城30多年來第一次贏曼聯(lián)那時(shí)候，小賴特是隊(duì)里唯一的英格蘭本土球員，他是我的替補(bǔ)。但經(jīng)過兩年努力，他成了隊(duì)里最大牌的明星，然后被切爾西買走了，轉(zhuǎn)會(huì)的價(jià)格是2000多萬英鎊。他原來在曼城薪水具體不清楚，打個(gè)比方是周薪1萬英鎊，但到了切爾西是天翻地覆的變化，6萬英鎊左右。中國球員可能出現(xiàn)這種狀況嗎？不可能。當(dāng)年在八一隊(duì)的時(shí)候，收入只相當(dāng)于萬達(dá)的一個(gè)替補(bǔ)球員。如果中國的轉(zhuǎn)會(huì)制度是自由的，他可以更早到大連。實(shí)際上他已經(jīng)遲了幾年了。

　　如果有好的制度，可以激勵(lì)球員去更努力。如果通過努力，一萬年薪能變成十萬，那肯定有愿意付出的，不認(rèn)真的自然會(huì)被淘汰。在這個(gè)轉(zhuǎn)會(huì)制度下，中國球員比較弱勢(shì)。另一方面來說，

　　中超在進(jìn)步，但很慢

　　南都：12年前你離開的甲A，跟現(xiàn)在的中超，能比較下區(qū)別嗎？

　　孫繼海：應(yīng)該還是在進(jìn)步，但進(jìn)步得慢。聽說前兩年中超上座率非常低，今年又有回升，這說明大家又看到了希望。我們從業(yè)人員應(yīng)該努力，應(yīng)該保持一個(gè)很好的工作環(huán)境。不需要其它不和諧的影響集體的東西出現(xiàn)。現(xiàn)在還說中超有球隊(duì)欠薪。其實(shí)水晶宮原來也欠薪，1999年薪水，2004年才給我。但他們那邊出現(xiàn)那種情況就立馬出臺(tái)法規(guī)制止，球員被欠薪14天就能自由轉(zhuǎn)會(huì)，球員是俱樂部最大的資產(chǎn)，這限制了俱樂部不能這么做。

　　南都：回來中超一個(gè)多賽季了，在成都和西安，你覺得自己的輻射力，有沒有達(dá)到你預(yù)期的效果，就是說你試圖帶來好的東西來讓隊(duì)伍變得更好？

　　孫繼海：到目前為止，我把我的能力完全發(fā)揮出來了，對(duì)球隊(duì)的幫助我也不知道達(dá)到了什么效果，我自己也沒有預(yù)期。我給陜西隊(duì)的保證也是一樣，我不保證我能踢到什么樣子，我能保證我會(huì)百分百付出。在場(chǎng)上，我也盡到了責(zé)任。

　　南都：今年的聯(lián)賽，看起來比去年熱鬧，你怎么看？因?yàn)楹芏嘈侣劺�，你其�?shí)都是主角。

　　孫繼海：我事業(yè)的成熟期是在英國度過，回來還是要適應(yīng)，包括在大連遭禁賽然后解除禁賽，還是有區(qū)別。我給俱樂部帶來了些麻煩，比如紅黃牌。我個(gè)人理解某個(gè)動(dòng)作不是犯規(guī)，但裁判會(huì)吹犯規(guī)。那回跟天津比賽，我一個(gè)鏟球，他們替補(bǔ)席上的人反應(yīng)很激烈。以前阿里漢說過一句話，他說，孫繼海，這不是在英格蘭。我回了一句，那么足球在英國跟中國的規(guī)則難道不一樣嗎？我覺得比賽的規(guī)則，甚至包括轉(zhuǎn)會(huì)規(guī)則，全世界都應(yīng)該一樣。因?yàn)榈搅俗詈蟮闹俨�，在國際足聯(lián)那里，也還是一樣的。如果中國不一樣，那怎么跟人家玩？反正回來之后，有些東西我是需要改變的。

　　不過我覺得媒體和球迷文化，也有落后的地方。球迷組織，也是有缺陷的。球迷，不能形成一片罵自己球員的球迷，沒有喊下課的。曼城足總杯客場(chǎng)打熱刺，下半場(chǎng)10人應(yīng)戰(zhàn)全場(chǎng)進(jìn)球4個(gè)，什么事都有可能發(fā)生。球迷是不是應(yīng)該跟球隊(duì)一起堅(jiān)持到最后？包括我們輸給河南后，陜西球迷罵我們，我都搞不清是自己的球迷還是對(duì)方的球迷。

　　留洋對(duì)中國足球沒什么促進(jìn)

　　南都：從更宏觀的角度來談?wù)勀銓?duì)中國球員留洋這一現(xiàn)象的看法吧。這些年這么多人出去了，對(duì)中國足球有促進(jìn)嗎？為什么大家反而覺得1997年的中國足球和國家隊(duì)依然是最鼎盛的。反而球員出去了，還走了下坡路？

　　孫繼海：我是比較悲觀的。其實(shí)留洋或者國家隊(duì)，即便是聯(lián)賽，其實(shí)最重要的是培養(yǎng)球員本身。有了好的球員，才有好的聯(lián)賽，才會(huì)有更好的球員到國家隊(duì)。據(jù)我的了解，很多的青少年喜歡踢球但沒地方去，其次他喜歡踢球沒法踢，因?yàn)閷W(xué)習(xí)壓力大。然后家長也不愿意讓孩子踢，中國足球沒有姚明，沒有一個(gè)積極正面的形象讓他家去學(xué)習(xí)。不是有人開玩笑嗎，說你家親戚是國足的，那人反擊，你全家才是國足呢�？梢苑从吵鰜泶蠹覍�(duì)中國足球的態(tài)度。我覺得留不留洋不重要，這只是一個(gè)方法和手段。最終的目標(biāo)是改變國人對(duì)足球的印象，改變足球在社會(huì)的地位。

　　我覺得留洋球員對(duì)中國足球幾乎沒有什么促進(jìn)。我們不是一個(gè)決策層，如果有一天我們可以給足協(xié)一個(gè)建議，他們能夠聽取，然后他們真的去分析，那好。我們留洋球員，跟足協(xié)或者職能部門溝通的渠道都沒有，我們的意見不能直接到達(dá)那兒。我們留洋回來，水平提高了，自己總有一天要退役啊。星星之火可以燎原，死灰復(fù)燃也需要有點(diǎn)風(fēng)，但需要有風(fēng)力來借助。需要有外圍的條件來幫助他，還是需要有個(gè)大環(huán)境來幫助他。

　　南都：那對(duì)更年輕的球員，有留洋夢(mèng)想的球員，你有什么經(jīng)驗(yàn)之談或者忠告？

　　孫繼海：過去健力寶隊(duì)在外面很多年，踢不了比賽就沒有意義，所以不成功。一定要踢得上比賽，不具備這個(gè)潛能和實(shí)力，就別去了。